تغییرات اقلیمی، به ویژه افزایش بلندمدت دما، یکی از چالش‌های اصلی پیش روی زیرساخت‌های شهری، به‌خصوص تصفیه‌خانه‌های فاضلاب، محسوب می‌شود. هدف این تحقیق، تحلیل کمی و کیفی تأثیر افزایش دماهای عملیاتی بر سینتیک رشد میکروارگانیسم‌ها و راندمان حذف آلاینده‌ها در فرآیندهای بیولوژیکی لجن فعال است. با استفاده از یک مطالعه موردی بر استان فارس، داده‌های اقلیمی تغییرات دمایی بلندمدت مورد بررسی قرار گرفتند. نتایج شبیه‌سازی سینتیکی نشان داد که افزایش دما تا محدوده بهینه (حدود $30^\circ\text{C}$) )می‌تواند نرخ حذف آلاینده‌ها را افزایش دهد، اما فراتر از $35^\circ\text{C}$، تنش حرارتی منجر به کاهش قابل توجه فعالیت میکروبی، به‌ویژه در فرآیند نیتریفیکاسیون، و کاهش راندمان نهایی تصفیه می‌شود. همچنین، تأثیر این تغییرات بر نرخ هوادهی مورد ارزیابی قرار گرفت. این پژوهش بر لزوم لحاظ کردن سناریوهای تغییر اقلیم در طراحی و بهره‌برداری بهینه تصفیه‌خانه‌ها تأکید می‌کند.