مطالعة ساحت زبان با هدف فهم و کشف مفاهیم اجتماعی یکی از مباحث قابل توجه است. بر اساس این رویکرد نظام‌مند و منسجم برآمده از زبان‌شناسی انتقادی و تحلیل گفتمان انتقادی، می¬توان در پی این بود که چگونه مفاهیم اجتماعی مانند ایدئولوژی، گفتمان‌های غالب، نظام‌های قدرت و غیره از طریق زبان بیان شده و در مراحل بعدی اساس شکل‌گیری آثار ادبی می‌شوند و همچنین با روش‌های گوناگون بر جهان خارج و جهان ذهنی مخاطبان تأثیر می‌گذارند. فرهادمیرزا، شاهزادة قاجاری از جمله برجسته‌ترین نویسندگان دورة قاجار و مشخصاً عهد ناصری است. منشأت او که به تقلید از منشأت قائم مقام و بر همان سیاق ترسل و منشأت‌نویسی دورة قاجار تحریر شده است، از موفق‌ترین نمونه‌های نثر دورة ناصری و برجسته‌ترین اثر اوست. در این پژوهش سبک‌شناختی با بررسی و تحلیل لایه‌های نحوی و کاربردشناسی، نمونه‌هایی از متن را استخراج کرده، و سپس با تحلیل انتقادی این عناصر به ایدئولوژی مؤلف که اساس تشکیل دهندة متن است، دست خواهیم یافت. نامۀ فرهادمیرزا به برادرش،فرمانفرما فریدون میرزا متشکل از جملات ساده و مرکب و همچنین بسامد بالای کنش‌های گفتاری و رعایت اصول ادب است که توجه ما به نتایج این نامه را با توجه به مخاطب و موضوع، آن را در زمرۀ مهم‌ترین نامه‌های منشآت او قرار می‌دهد. کاربرد پربسامد وجه اخباری، جملات معلوم و اسنادی بیانگر قاطعیت بالای متن و قدرت بالای نویسنده در نثرنویسی است.